-
1 перегиб каната
-
2 перегиб каната
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > перегиб каната
-
3 резкий перегиб каната
1) Oil: cable kink2) Oilfield: wire-line kinkУниверсальный русско-английский словарь > резкий перегиб каната
-
4 резкий перегиб каната
Русско-английский словарь по нефти и газу > резкий перегиб каната
-
5 перегиб кабеля
перегиб кабеля
резкий перегиб каната
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегиб кабеля
-
6 перегиб
м. excessive bend; reverse band -
7 перегиб
4) Medicine: angulation (петли кишечника, мочеточника), flexure, kink, flexura5) Engineering: change (кривой), contraflexure, crease line (воротника или лацкана), discontinuity (кривой), excessive bend (чрезмерный изгиб), fluting, hogging, nip (напр. проволоки), overbending (чрезмерный изгиб), twist6) Construction: kink (каната), kink (проволоки кабеля), kinkiness7) Mathematics: contrary flexure, inflection (кривой)9) Mining: bend (пластов), dogleg, kink (кабеля, проволоки или каната)11) Forestry: fold (напр. при испытании бумаги на излом)12) Metallurgy: inflection (напр. кривой)13) Information technology: disconnection (кривой), inflexion14) Mechanics: inflection15) Advertising: overkill16) Drilling: knuckle17) Sakhalin energy glossary: muckle18) Oil&Gas technology break19) Polymers: inflection (на кривой)20) Automation: excessive bend21) Roll stock: dings22) Makarov: bend (кривой), bend-over, crippling, excessive bend (чрезмерный гиб), hogging (корпуса судна), kink (дислокации), kink (проволоки или кабеля), reverse band (гиб с изменением направления на обратное)23) oil&gas: pipe bend24) Yachting: hogging (корпуса судна на вершине волны)25) General subject: knick point -
8 перегиб
bend, bending, ( дефект аорты) buckling, contrary flexure, flex, inflection, ( каната) kinkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перегиб
-
9 резкий перегиб
[lang name="Russian"]кинк, перегиб или излом на кривой — kink of a curve
-
10 резкий перегиб проволочного каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкий перегиб проволочного каната
-
11 резкий перегиб
резкий перегиб
скручивание
(каната, проволоки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкий перегиб
-
12 резкий перегиб проволочного каната
Oil: doglegУниверсальный русско-английский словарь > резкий перегиб проволочного каната
См. также в других словарях:
перегиб кабеля — резкий перегиб каната — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы резкий перегиб каната EN cable kink … Справочник технического переводчика
резкий перегиб проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dogleg … Справочник технического переводчика
резкий перегиб — скручивание (каната, проволоки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скручивание EN kink … Справочник технического переводчика
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
